Bei einer Endosonographie wird eine Spiegelung mit einer Ultraschalluntersuchung verbunden. Das flexible Untersuchungsgerät besitzt an seiner Spitze einen kleinen Ultraschallkopf. Es wird über den Mund in den Magen und bei Bedarf in den Zwölffingerdarm geführt. Von dort aus lassen sich die Bauchspeicheldrüse, Teile der Gallenwege und benachbarte Strukturen untersuchen.
Endosonographie und Bauchspeicheldrüse – zwei Filme zum Verständnis
Wie kann Ultraschall aus dem Magen Bilder der Bauchspeicheldrüse erzeugen? Und warum müssen manche Zysten oder Knoten genauer untersucht werden? Die beiden kurzen Lehrfilme erklären zunächst das Untersuchungsprinzip und danach dessen medizinische Anwendung.
Film 1 · Durch die Magenwand sehen
▶ Film abspielen · ca. 45 sEin Ultraschallkopf im Magen sendet Schallwellen durch die Magenwand. Der Film zeigt, wie daraus Bilder der dahinterliegenden Bauchspeicheldrüse entstehen – am Beispiel einer fiktiven Pankreaszyste.
Film 2 · Zysten und Tumoren der Bauchspeicheldrüse – warum wir sie genau untersuchen
▶ Film abspielen · ca. 45 sViele Pankreaszysten sind gutartig. Bestimmte Veränderungen erfordern dennoch eine genauere Beurteilung oder Kontrolle. Der Film zeigt die Untersuchung aus Magen und Zwölffingerdarm und die Möglichkeit einer gezielten Probeentnahme.
Schematische medizinische Lehranimationen mit simulierten Ultraschallbildern; keine individuellen Patientenbefunde. Die medizinische Einordnung und Kontrolldauer richten sich nach dem jeweiligen Befund.
Pankreaszysten im Patientenbereich · Zystendiagnostik für Fachkreise
Weshalb wird die Untersuchung empfohlen?
Sie kann helfen, einen zuvor entdeckten Befund genauer einzuordnen. Dazu gehören zum Beispiel Zysten, kleine Veränderungen des Gewebes oder die Frage, ob ein Stein im Gallengang liegt. Welche Frage bei Ihnen beantwortet werden soll, sollte vor der Untersuchung besprochen werden.
Was geschieht während der Untersuchung?
In der Regel erhalten Sie ein Medikament, das Sie schlafen lässt oder beruhigt. Atmung und Kreislauf werden überwacht. Die Ärztin oder der Arzt untersucht die betreffenden Organe mit Ultraschall. Wenn eine Probe geplant und besprochen wurde, kann sie während derselben Untersuchung entnommen werden.
Was kann das Ergebnis aussagen?
Der Ultraschall zeigt Aufbau und Aussehen des untersuchten Gewebes. Er beantwortet jedoch nicht jede Frage sicher. Manchmal sind weitere Bilder, eine Gewebeprobe oder eine Kontrolle notwendig. Das erste Untersuchungsergebnis kann häufig zeitnah erklärt werden; eine Untersuchung von Gewebe oder Flüssigkeit im Labor benötigt zusätzliche Zeit.
Auch dieses Verfahren hat Risiken. Dazu gehören unerwünschte Wirkungen der Schlafmedikamente sowie selten Verletzungen, Blutungen oder Infektionen. Das Risiko hängt unter anderem davon ab, ob lediglich untersucht oder zusätzlich eine Probe entnommen wird. Die persönliche Aufklärung bezieht sich auf den tatsächlich geplanten Eingriff.
Quellen und weiterführende Informationen
- Mayo Clinic. Endoscopic ultrasound: Verfahren, Vorbereitung, Risiken und Befunde. Patienteninformation. ↗
- Triantafyllou et al. Sedation for gastrointestinal endoscopy: European Society of Gastrointestinal Endoscopy and European Society of Gastroenterology and Endoscopy Nurses and Associates Guideline, 2026. ↗
